Řidiči pozor!

Z důvodu prašnosti příjezdové cesty na parkoviště naší lokality v Antošovicích, nebo na lokalitu samotnou, úsek od hospůdky U Pepy, vyzýváme všechny řidiče, aby rychlost vozidla přiměřeně snížili tak, že se jízdou nebude vířit prach. Zvýšenou pozornost je zapotřebí především věnovat úseku u tenisových kurtů, kolem chytajících rybářů, cyklistů a chodců.

Nerespektování potřeby snížení rychlostí bude řešeno orgány sdružení zákazem parkování na uvedeném parkovišti, případně i za pomoci  Policie ČR a jí uložených sankcí, která je o věci informována.

    Kierowci uwaga!

Ze względu na unoszący się kurz, prosimy kierowców dojeżdżających do plaży naturystycznej o znaczne ograniczenie prędkości na odcinku od gospody "U Pepy" do plaży, zwłaszcza przy korcie tenisowym, koło łowiących rybaków, rowerzystów i pieszych.

Niespełnienie powyższego nakazu będzie skutkowało zakazem parkowania tuż przy plaży wydanym przez władze Stowarzyszenia, w razie potrzeby przy pomocy Policji, która zostanie poinformowana o nałożonych sankcjach.